Евгений Романов
Он дома и в школе всегда был примером,
Носил свой единственный свитер зеленый,
Во всех отношениях был пионером,
Хотя и ходил безнадежно влюбленный.
Он пел только в хоре, а если отдельно,
То невразумительно и непонятно.
Какие-то песни, где все недоделано,
Неинтересно, наивно, невнятно.
Избитые фразы в них пышно цвели
О вечной, беспечной, конечно, любви.
Get a... get a... get a... get a...
Get а little boy.
So, take your flowers and get away.
Когда однажды вернешься домой,
Случайно вспомнишь о ней.
Гена, Гена, Гена, Гена,
Гена, мне подпой,
Ну а потом без лишних слов налей.
Тогда тебе было всего лишь пол-столько
От возраста автора минус три года.
Ты в школу ходила, и малая толика
Взрослых понятий известного рода
Тебя волновала, а все остальное
Тебе даже в голову не приходило.
Из школы - уроки, из книги - герои,
Из жизни - пороки, из ручки - чернила.
Из киноэкранной нездешней дали -
Легенда о вечной, беспечной любви.
Когда твоей дочке исполнится столько,
Как автору музыки было когда-то,
Ты станешь богатой, и сидя за столиком
С полуулыбкой слегка виноватой,
Листая газетку иль глупый журнальчик,
Мне скажешь меж сендвичем и кока-колой:
А правда ли это, а был ли тот мальчик,
А был ли тот свитер и вправду зеленый?
А, может быть, все это только твои
Фантазии вечной, беспечной любви? |
