Так женщина сгубила жизнь мою.
Я был невинен, словно юный месяц.
И только потому я вам пою,
Что через день меня должны повесить...
Она была безумно хороша,
А я - солдат испанского разлива.
И, если у нее была душа,
То, может быть, она меня любила...
Кармен-сита, Кармен-сита,
Молью мантия побита,
Платье взято у цыганки.
Кружит голову шарманка...
Кармен-сита, Кармен-сита,
Кожа - вкуса апельсина,
Цвета спелого граната -
Это солнце виновато!..
Итак, доверив ей свою судьбу,
Я был приговорен еще до смерти.
Но за нее отдать и жизнь свою
Я был готов, сеньор. Уж вы поверьте!
Цыганское неверье в ад и рай
Ее несло среди контрабандистов.
И мне не приходилось выбирать,
Хоть не всегда мы обходились чисто...
Но и теперь вы знаете не все.
Чтоб мужем ее стать, убил я мужа -
Чудовище, терзавшее ее...
Да-да, сеньор! Но стало только хуже.
Я умолял оставить эту жизнь,
Но кровь ее цыганская бурлила.
Никто ее теперь не тронет в жизнь
И не узнает, где ее могила.
Поверите - я сделал все, что смог.
И сдался им в ближайшей же таверне.
Простите мне мой бестолковый слог.
Но я старался изложить все верно.
Пред Господом мне оправданья нет,
Но я об этом мало сожалею.
И, даже оставляя этот свет,
В ее любовь я верю, верю, верю... |
