Песни бардов, тексты и аккорды Песни бардов, тексты и аккорды Песни бардов, тексты и аккорды Песни бардов, тексты и аккорды
Место для Вашего баннера
Песни бардов, тексты и аккорды
 

Смерть любовников

Печать E-mail
(0 голосов)
Автор Дольский Александр   
                        Стихи Ш.Бодлера,
                        перевод А.Дольского

Постели нежные от ласки аромата,
Как жадные гроба, раскроются для нас.
И странные цветы, дышавшие когда-то,
Под блеском лучших дней вздохнут последний раз.

Остаток жизни их, почуяв смертный час,
Два факела зажжет огромное светило.
Сердца созвучные, заплакав сблизят нас,
Два братских зеркала, где прошлое почило.

В вечерним таинстве, воздушно голубом,
Мы обменяемся единственным лучом,
Прощально-пристальным и долгим, как рыданье.
И ангел, дверь поздней полуоткрыв, придет
И верный оживит, и радостный зажжет
Два тусклых зеркала, два мертвые сиянья.
И ангел дверь поздней полуоткрыв придет
И верный оживит, и радостный зажжет.
 

Добавить комментарий

:D:lol::-);-)8):-|:-*:oops::sad::cry::o:-?:-x:eek::zzz:P:roll::sigh:
Жирный Курсив Подчеркнутый Зачеркнутый Ссылка Список Цитата


Автотранслитерация: выключена


Защитный код
Обновить

« Мученица   Беспокойные сны »
Вопросы и замечания направляйте по адресу: webmaster@pesnibardov.ru. При использовании материалов сайта ссылка на источник обязательна.
При публикации материалов в сети интернет, обязательна гиперссылка на сайт "Песни бардов" (http://www.pesnibardov.ru/).
Веб-мастер Анастасия Смоленская © Песни бардов, 2008

Rambler's Top100