Альфред Солянов
Гураму Тугуши,
открывшему мне Тбилиси.
Наверное, нет правды на земле.
Наверное, ее нет и на небе.
Мчит наша правда, как пастух в седле,
Меж небом и землею. Гагиждеби.
Пусть фарисей на свадьбе без вина
Потеет словно поп на постной требе.
Пусть наш бурдюк не жалует казна -
Шампур вошел в курдюк ей. Гагиждеби.
Мир тем, кто вырубал наш виноград.
Мир тем, кто гадил в нашем старом склепе.
Боится сатана забрать их в ад,
Нам так их жаль, что просто гагиждеби.
Пускай лавины рушатся на нас.
Мы с наших гор не подадимся в степи.
В родном дому твои рука и глаз
Боль претворяют в радость. Гагиждеби.
Молчит священный колокол не зря.
Жив Агнец Божий в солнечном вертепе.
Помолимся, ни с кем не говоря,
И нам воздается так, что гагиждеби.
Как солнце, преломи, мой друг, лаваш.
Крупинки соли во вселенском хлебе,
Мы выстояли в царстве вечных краж.
Наш дух блажен и нищ. О, гагиждеби.
Умолкни, ангел, пусть грузин поет,
Не золоти на смертных чьи-то цепи.
Пока грузин поет, земля живет,
А сколько жить еще ей - гагиждеби.
Наверное, нет правды на земле.
Наверное, ее нет и на небе.
Мчит наша правда, как пастух в седле,
Меж небом и землею. Гагиждеби.
1987
_______________________________
Гагиждеби - С ума сойти (груз.) |
